成长 (chéng zhǎng) — grandir, mûrir

Définition

成长 se concentre sur un être vivant (personne, plante) qui mûrit avec le temps, surtout par l'expérience. 发展 est plus large ('se développer/s'étendre', utilisé pour les choses, les économies, les compétences) ; 成熟 marque l'atteinte de la maturité en tant qu'état, pas le processus.

verb
grandirmûrir

Exemples

  • 成长
    Tā zài xué xí zhōng wén de guò chéng zhōng bú duàn chéng zhǎng.
    Elle grandit constamment dans le processus d'apprentissage du chinois.
  • 成长
    Zhè kē xiǎo shù zài yáng guāng hé yǔ shuǐ zhōng màn màn chéng zhǎng.
    Ce petit arbre pousse lentement au soleil et sous la pluie.
  • 成长
    Jīng lì kùn nan ràng wǒ men gèng kuài chéng zhǎng.
    Vivre des difficultés nous aide à grandir plus vite.

Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.