(suǒ) — (particule) utilisé avant les verbes pour former des syntagmes nominaux (所 + verbe + 的) ; également dans 有所 et 为...所...

Definition

所 (suǒ) est une particule structurelle qui transforme un verbe en syntagme nominal (所 + verbe + 的) ou marque l'agent au passif (为/被…所…). Il n'a pas de sens en soi — ne jamais le traduire par « en fait » ou « endroit » (ceux-ci appartiennent à d'autres entrées de 所).

particle
(particule) utilisé avant les verbes pour former des syntagmes nominaux (所 + verbe + 的)également dans 有所 et 为...所...

Examples

  • Zhè shì wǒ suǒ xū yào de dōng xī.
    C'est ce dont j'ai besoin.
  • Tīng le dà jiā de jiàn yì, tā yǒu suǒ gǎi biàn.
    Après avoir écouté les suggestions de tous, il a changé quelque peu.
  • Zhè wèi zuò jiā wèi dú zhě suǒ xǐ ài.
    Cet écrivain est aimé des lecteurs.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.