() — bondir sur, se jeter sur; battre, voleter (des ailes, etc.); se jeter dans (une tâche, un travail, etc.)

Définition

扑 (pū) suggère un mouvement soudain et corporel — bondir sur une proie, ou se jeter dans le travail. 拍 est une tape plus légère avec la main ; 投 un lancer délibéré.

verb
bondir surse jeter surbattrevoleter (des ailes, etc.)se jeter dans (une tâche, un travail, etc.)

Exemples

  • Māo pū xiàng lǎo shǔ.
    Le chat a bondi sur la souris.
  • Tā pū xiàng dí rén.
    Il s'est jeté sur l'ennemi.
  • Tā quán shēn xīn pū zài xué xí shàng.
    Elle s'est jetée à corps perdu dans ses études.

Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.