打烊 (dǎ yàng) — (d'un magasin ou commerce) fermer pour la nuit

Définition

Utilisé seulement pour les magasins, restaurants et commerces similaires fermant pour la journée — pas un « fermer » général. Souvent utilisé comme 打了烊 en chinois parlé.

verbe
(d'un magasin ou commerce) fermer pour la nuit

Exemples

  • 打烊
    Zhè jiā diàn měi tiān qī diǎn dǎ yàng.
    Ce magasin ferme à sept heures tous les soirs.
  • Chāo shì yǐ jīng dǎ le yàng, míng tiān zài lái ba.
    Le supermarché a déjà fermé ; reviens demain.
  • 打烊
    Chūn jié qī jiān hěn duō cān guǎn bù dǎ yàng.
    Beaucoup de restaurants ne ferment pas pendant le Festival du Printemps.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.