找出路 (zhǎo chū lù) — chercher une issue ; trouver une solution (littéral ou figuré)
Definition
Une construction verbe-objet signifiant 'trouver une issue' — généralement au figuré, utilisé pour les problèmes, difficultés ou situations de vie (pas les sorties physiques). L'objet 出路 est lui-même un nom signifiant 'issue / perspectives d'avenir'.
verb
chercher une issuetrouver une solution (littéral ou figuré)
Examples
- ，找出路。Miàn duì kùn nan, wǒ men yào jī jí zhǎo chū lù.Face aux difficultés, nous devons chercher activement une issue.
- ，。Tā zhǎo le jǐ tiáo chū lù, dōu bú tài mǎn yì.Il a cherché plusieurs issues mais n'était satisfait d'aucune.
- 找出路。Gōng sī zhèng zài wèi jīng jì wèn tí zhǎo chū lù.L'entreprise cherche actuellement une issue à ses problèmes économiques.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.