抵偿 (dǐ cháng) — compenser, dédommager, donner quelque chose en paiement (souvent dans des contextes formels ou juridiques)

Définition

Compenser, réparer (perte/dette). Plus formel que 补偿 ; insiste sur la valeur équivalente.

verbe
compenser, dédommager, donner quelque chose en paiement (souvent dans des contextes formels ou juridiques)

Exemples

  • 抵偿
    Gōng sī yòng xiàn jīn dǐ cháng le suǒ yǒu sǔn shī.
    L'entreprise a compensé toutes les pertes en espèces.
  • 抵偿
    Tā nǔ lì gōng zuò lái dǐ cháng guò qù de cuò wù.
    Il travaille dur pour rattraper ses erreurs passées.
  • 抵偿
    Zhè bǐ péi cháng jīn zú yǐ dǐ cháng tā de yī liáo fèi yòng.
    Cette indemnisation est suffisante pour couvrir ses frais médicaux.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.