押金 (yā jīn) — dépôt de garantie (caution remboursable pour location)

Définition

押金 est un dépôt de garantie remboursable payé lors de la location (chambre, voiture, équipement) — tu le récupères plus tard. Contrairement à 定金 (un acompte non remboursable qui engage un achat), 押金 est restitué si les conditions sont remplies.

nom
dépôt de garantie (caution remboursable pour location)

Exemples

  • 押金
    Nǐ zū chē yě yào fù yā jīn.
    Tu dois aussi payer une caution quand tu loues une voiture.
  • 押金
    Tuì fáng yǐ hòu, yā jīn huì huán gěi nǐ.
    Après avoir quitté l'hôtel, le dépôt de garantie te sera rendu.
  • 押金
    yā jīn Shì liǎng qiān kuài qián.
    La caution est de deux mille yuans.

Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.