(gǒng) — arquer (le dos, un pont, etc.); joindre les mains (en signe de salut); fouiller (avec le groin) ; creuser la terre

Définition

拱 (gǒng) est un verbe pour se courber en forme d'arc — le dos, un pont, ou la terre poussée par un museau. 弓 est le nom 'arc' (arme) et le verbe 'plier' ; 拱 est spécifiquement l'action de se cambrer ou de pousser avec le museau, pas l'arme.

verbe
arquer (le dos, un pont, etc.)joindre les mains (en signe de salut)fouiller (avec le groin)creuser la terre

Exemples

  • Lǎo rén zài huǒ lú biān gǒng zhe bèi qǔ nuǎn.
    Le vieil homme cambra le dos près du poêle pour se réchauffer.
  • Tā xiàng lǎo shī gǒng shǒu xíng lǐ.
    Il joignit les mains en signe de salut au professeur.
  • Nà zhī gǒu yòng bí zi gǒng kāi le dà mén.
    Ce chien poussa la porte avec son museau.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.