(nuó) — déplacer, bouger (en glissant ou poussant)

Définition

挪 (nuó) signifie glisser ou déplacer quelque chose sur une courte distance, généralement en le poussant sur une surface. S'utilise naturellement avec les constructions en 把. Plus léger que 搬 (qui est pour des objets plus lourds ou un déménagement) et plus physique que 转移.

verbe
déplacerbouger (en glissant ou poussant)

Exemples

  • Qǐng bǎ zhuō zi nuó dào wài miàn qù.
    S'il te plaît, déplace la table dehors.
  • Tā bǎ chē nuó dào le páng biān.
    Il a déplacé la voiture sur le côté.
  • Wǒ bǎ yǐ zi nuó dào shū jià qián miàn.
    J'ai déplacé la chaise devant la bibliothèque.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.