换车 (huàn chē) — prendre une correspondance (vers un autre bus/train) ; changer de véhicule
Définition
换车 (huàn chē) signifie spécifiquement « changer de véhicule » pendant un trajet — changer de bus, train ou métro en cours de route. Ce n'est pas pour changer sa propre voiture ; pour cela, on utilise 换车 ou 换 selon le contexte, et pour simplement « prendre » on utilise 坐.
verb
prendre une correspondance (vers un autre bus/train)changer de véhicule
Exemples
- 换车。Cóng zhè ge dì tiě zhàn huàn chē zuì fāng biàn.C'est plus pratique de changer de train à cette station de métro.
- 。Wǒ men zhī xū yào huàn yí cì chē jiù néng dào.Nous n'avons besoin de changer de véhicule qu'une fois pour y arriver.
- ，。Zuò sān zhàn hòu xià chē, zài huàn lìng yí liàng chē.Descends après trois arrêts, puis prends un autre bus.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.