捧得 (pěng dé) — gagner (un trophée, une coupe ou un championnat)

Définition

Manière formelle/jargon sportif de dire « gagner un trophée ou un championnat » — comme 赢得, mais spécifiquement pour les récompenses, coupes et titres. S'emploie avec des objets comme 冠军, 奖杯, 荣誉.

verbe
gagner (un trophée, une coupe ou un championnat)

Exemples

  • 捧得
    Tā pěng dé le zhè cì dà sài de guàn jūn.
    Il a remporté le championnat lors de cette grande compétition.
  • 捧得
    Jīng guò duō nián de nǔ lì, tā zhōng yú pěng dé le zuì gāo róng yù.
    Après des années d'efforts, elle a enfin obtenu le plus grand honneur.
  • 捧得
    Zhè cì bǐ sài, tā men chéng gōng pěng dé le jiǎng bēi.
    Lors de cette compétition, ils ont réussi à gagner le trophée.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.