探索性 (tàn suǒ xìng) — nature exploratoire ; caractère exploratoire

Définition

nom

nature exploratoirecaractère exploratoire

探索性。
Zhè ge xiàng mù jù yǒu hěn gāo de tàn suǒ xìng.
Ce projet a une nature très exploratoire.
探索性。
Yán jiū de qián qī jiē duàn yǐ tàn suǒ xìng wéi zhǔ.
La phase initiale de la recherche est principalement exploratoire.
探索性。
Wǒ men xū yào zēng qiáng shí yàn de tàn suǒ xìng.
Nous devons renforcer la qualité exploratoire de l'expérience.

Mot dérivé

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìSuffixe

Une syllabe fixe en fin de mot qui en fait un nom, une personne, un lieu ou autre.

探索explorer

探tànexplorer索suǒchercher

联合Coordination

探索 apporte le sens de chercher, tandis que 性 indique la qualité d'être exploratoire.

Caractères de ce mot

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú

扌Écrit en entier手shǒumain

Partie de son声符shēngfú

𥥍

𥥍𥥍探tàn

Les sons se sont éloignésLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

Dans 探, la partie 扌 correspond à une main, et 𥥍 donne la prononciation.

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

索 combine 糸 (fil) et 𣎳 (arracher les fibres d'une tige de chanvre), illustrant des fils ou des cordes tirés d'un tissu.

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

忄生性

Partie de sens形符xíngfú

忄Écrit en entier心xīncœur

Partie de son声符shēngfú

生

Les sons se sont éloignésLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

性 est composé de 忄 (le cœur) et de 生 (une indication de son). La partie cœur relie le mot à la nature ou aux qualités intérieures d'une personne.