推举 (tuī jǔ) — élire ou sélectionner (quelqu'un pour un poste, par recommandation ou vote); nommer et choisir
Définition
推举 signifie recommander puis choisir quelqu'un pour un poste, en mettant l'accent à la fois sur la nomination et la sélection. C'est plus formel et axé sur le processus que 选举 (élection formelle par vote).
verbe
élire ou sélectionner (quelqu'un pour un poste, par recommandation ou vote)nommer et choisir
Exemples
- 推举。Dà jiā yí zhì tuī jǔ tā dān rèn huì zhǎng.Tout le monde l'a élu à l'unanimité pour être président de l'association.
- 推举。Wǒ men tuī jǔ lǎo zhāng zuò wéi dài biǎo cān jiā huì yì.Nous avons élu le vieux Zhang pour assister à la réunion en tant que notre représentant.
- 推举。Wěi yuán huì tuī jǔ le yí wèi xīn de cái wù zhǔ guǎn.Le comité a élu un nouveau directeur financier.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.