摒弃 (bìng qì) — rejeter, abandonner (formel, souvent d'idées, d'habitudes ou de préjugés)

Définition

摒弃 est un verbe formel et écrit signifiant rejeter ou abandonner — généralement des choses abstraites comme des idées dépassées, des mauvaises habitudes ou des préjugés. Il est beaucoup plus littéraire que 放弃 (abandonner) et plus fort que 丢掉 (jeter physiquement).

verbe
rejeterabandonner (formel, souvent d'idées, d'habitudes ou de préjugés)

Exemples

  • 摒弃
    Wǒ men bì xū bìng qì nà xiē guò shí de guān niàn.
    Nous devons rejeter ces notions dépassées.
  • 摒弃
    Tā lì zhì bìng qì yí qiè è xí, chóng xīn zuò rén.
    Il a résolu d'abandonner toutes les mauvaises habitudes et de recommencer à neuf.
  • 摒弃
    Quán shè huì dōu yīng gāi bìng qì pū zhāng làng fèi de fēng qì.
    Toute la société devrait abandonner la pratique de l'extravagance et du gaspillage.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.