() — déchirer

Définition

撕 (sī) signifie « déchirer » — déchirer du papier, du tissu ou des étiquettes à la main. Contrairement à 拆 (« démonter » une machine ou ouvrir un paquet) et 扯 (un « tirer/tirailler » général), 撕 se concentre sur l'action de déchirer elle-même.

verbe
déchirer
Faciles à confondre

Exemples

  • Tā shēng qì dì bǎ nà zhāng zhǐ sī chéng le liǎng bàn.
    Il a déchiré ce morceau de papier en deux avec colère.
  • Bié sī nà ge biāo qiān, bù rán tuì bù liǎo huò.
    Ne déchire pas cette étiquette, sinon tu ne pourras pas retourner l'article.
  • Tā yòng lì yì sī, jiù bǎ xìn fēng dǎ kāi le.
    Il a donné un bon coup et a ouvert l'enveloppe.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.