放水 (fàng shuǐ) — ouvrir l'eau (laisser couler l'eau); laisser sortir l'eau ; vidanger; (argot, sport) perdre volontairement ; jouer en dessous de son niveau délibérément

Définition

Exemples

• 洗澡前要先放水。
  Xǐ zǎo qián yào xiān fàng shuǐ.
  Il faut ouvrir l’eau avant de se doucher.
• 游泳池的水已经放水了。
  Yóu yǒng chí de shuǐ yǐ jīng fàng shuǐ le.
  L’eau de la piscine a déjà été vidée.
• 他在比赛中故意放了一场水。
  Tā zài bǐ sài zhōng gù yì fàng le yì chǎng shuǐ.
  Il a délibérément perdu un match.