敌国 (dí guó) — État ennemi; nation hostile; (littéraire) une nation rivale de force comparable
Définition
Terme littéraire pour 'État ennemi' — un pays hostile de force militaire ou économique comparable, pas n'importe quel rival. C'est le sens nominal ; pour un adversaire personnel, utiliser 敌人.
nom
État ennemination hostile(littéraire) une nation rivale de force comparable
Faciles à confondre
Exemples
- ，敌国。Zài zhàn zhēng zhōng, dí guó shì wǒ men de zhǔ yào wēi xié.En temps de guerre, l'État ennemi est notre principale menace.
- 敌国。Zhè ge dí guó de jīng jì shí lì hé wǒ men bù xiāng shàng xià.La puissance économique de cette nation rivale est comparable à la nôtre.
- ，敌国。Lì shǐ shàng, dí guó zhī jiān jīng cháng fā shēng chōng tū.Historiquement, les États ennemis avaient souvent des conflits.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
« 敌 » signifie hostile ou ennemi, et « 国 » signifie État ; ensemble, ils désignent un État ennemi.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.