教职 (jiào zhí) — poste d'enseignant, personnel enseignant, corps professoral (terme collectif)

Définition

Exemples

• 他在这所大学担任教职已经有十年了。
  Tā zài zhè suǒ dà xué dān rèn jiào zhí yǐ jīng yǒu shí nián le.
  Il occupe un poste d'enseignant dans cette université depuis déjà dix ans.
• 学校的教职人员正在参加培训。
  Xué xiào de jiào zhí rén yuán zhèng zài cān jiā péi xùn.
  Les membres du corps enseignant de l'école participent à une formation.
• 这份工作虽然不是最好的教职，但他很喜欢。
  Zhè fèn gōng zuò suī rán bú shì zuì hǎo de jiào zhí, dàn tā hěn xǐ huan.
  Bien que ce ne soit pas le meilleur poste d'enseignant, il l'aime beaucoup.