敬意 (jìng yì) — respect; esteem

Définition

敬意 is a noun for the respectful feeling you hold toward someone (e.g. 请接受我的敬意). Unlike 尊重 and 尊敬 (verbs meaning 'to respect / revere'), 敬意 names the attitude itself.

noun
respectesteem

Exemples

  • 敬意
    Wǒ duì tā de zhuān yè jīng shén chōng mǎn jìng yì.
    I am full of esteem for her professionalism.
  • 敬意
    Qǐng jiē shòu wǒ chóng gāo de jìng yì.
    Please accept my highest respect.
  • 敬意
    Tā yòng xíng dòng biǎo dá le duì qián bèi de jìng yì.
    He expressed his respect for his seniors through his actions.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.