文物 (wén wù) — objet culturel, vestige historique
Définition
Les 文物 sont des artefacts physiques du passé (vases en bronze, rouleaux, tombes) conservés dans des musées ou excavés par des archéologues. Ils se distinguent de 文化 ('culture' en tant que civilisation abstraite) et de 藏品 (tout objet collectionné, pas nécessairement historique).
noun
objet culturelvestige historique
Classificateur · 件, 个
Exemples
- 文物。Zhè jiàn wén wù shì liǎng qiān nián qián de qīng tóng qì.Cet objet culturel est un vase en bronze vieux de deux mille ans.
- 文物。Bó wù guǎn de wén wù dōu xū yào tuǒ shàn bǎo hù.Tous les vestiges culturels du musée ont besoin d'une protection adéquate.
- 文物。Kǎo gǔ xué jiā fā xiàn le yì pī zhēn guì de wén wù.Des archéologues ont découvert un lot de précieux vestiges culturels.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.