斑点 (bān diǎn) — tache; moucheture
Définition
Une marque physique sur une surface — marques animales, taches ou mouchetures. Contrairement à 处, 斑点 n'est jamais un 'lieu' ou un 'point d'un argument' ; il reste concret et visuel.
nom
tachemoucheture
Classificateur · 个
Exemples
- 斑点。Zhè zhī māo de máo shàng yǒu bái sè de bān diǎn.Ce chat a des taches blanches sur son pelage.
- 斑点。Wǒ de kù zi shàng yǒu yí gè yóu bān diǎn.Il y a une tache d'huile sur mon pantalon.
- 斑点。Zhè zhǒng shuǐ guǒ de biǎo miàn yǒu hóng sè bān diǎn.Ce type de fruit a des mouchetures rouges sur sa surface.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.