断交 (duàn jiāo) — rompre une amitié (personnelle); rompre les relations diplomatiques (entre pays)

Definition

断 (duàn) signifie 'trancher/couper', donc 断交 couvre à la fois les amitiés personnelles et les liens diplomatiques. Dans l'écrit formel, il signifie généralement 'rompre les relations diplomatiques'.

verb
rompre une amitié (personnelle)rompre les relations diplomatiques (entre pays)

Examples

  • 断交
    Liǎng guó yīn wèi lǐng tǔ wèn tí zhèng shì duàn jiāo le.
    Les deux pays ont officiellement rompu leurs relations diplomatiques pour des questions territoriales.
  • 断交
    Tā men yīn wèi wù huì ér duàn jiāo le.
    Ils ont rompu leur amitié à cause d'un malentendu.
  • Tā men céng jīng shì hǎo péng you, hòu lái duàn le jiāo.
    Ils étaient de bons amis, mais ont ensuite rompu leurs relations.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.