无利可图 (wú lì kě tú) — sans profit ; qui n'apporte aucun bénéfice; pas intéressant à faire (car rien à gagner)
Définition
Une expression figée signifiant qu'une entreprise ne vaut pas la peine car elle n'offre aucun profit. Fonctionnellement un chengyu résultatif fixe, pas un verbe productif.
verbe
sans profitqui n'apporte aucun bénéficepas intéressant à faire (car rien à gagner)
Exemples
- 无利可图，。Zhè ge shēng yì wú lì kě tú, méi rén yuàn yì zuò.Cette affaire est sans profit ; personne ne veut la faire.
- 无利可图，？Rú guǒ wú lì kě tú, wǒ men wèi shén me yào làng fèi shí jiān?S'il n'y a rien à gagner, pourquoi perdre du temps ?
- 无利可图，。Tā zuò zhè jiàn shì wán quán wú lì kě tú, chún cuì shì bāng máng.Il a fait cela sans aucun bénéfice ; c'était purement pour aider.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.