旧病 (jiù bìng) — maladie ancienne, affection chronique

Définition

Terme littéraire pour une maladie ancienne ou chronique, généralement récurrente. S'utilise dans des expressions figées comme 旧病复发 ('la vieille maladie a refait surface') et 旧病难医.

nom
maladie ancienneaffection chronique

Exemples

  • 旧病
    Tā de jiù bìng yòu fàn le.
    Sa vieille maladie a refait surface.
  • 旧病
    Yīn wèi jiù bìng fù fā, tā qǐng le jiǎ.
    Parce que la maladie chronique a récidivé, il a pris un congé.
  • 旧病
    Zhè ge yào néng zhì liáo tā de jiù bìng.
    Ce médicament peut traiter sa maladie chronique.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.