时有发生 (shí yǒu fā shēng) — arriver de temps en temps; se produire occasionnellement

Définition

时有发生 (shí yǒu fāshēng) est une expression formelle écrite signifiant 'se produit de temps en temps' — généralement utilisée pour décrire des événements récurrents comme des accidents ou des problèmes dans des rapports ou des actualités.

verbe
arriver de temps en tempsse produire occasionnellement

Exemples

  • 时有发生
    Zhè zhǒng wèn tí zài shè huì shàng shí yǒu fā shēng.
    Ce genre de problème arrive de temps en temps dans la société.
  • 时有发生
    Suī rán jiāo tōng shì gù shí yǒu fā shēng, dàn zǒng tǐ ān quán hái shì bú cuò de.
    Bien que les accidents de la route se produisent occasionnellement, la sécurité globale reste bonne.
  • 时有发生
    Zì rán zāi hài zài zhè ge dì qū shí yǒu fā shēng.
    Les catastrophes naturelles se produisent de temps en temps dans cette région.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.