暗地里 (àn dì lǐ) — (locution adverbiale) secrètement; intérieurement; en cachette
Définition
Syntagme nominal signifiant 'en secret / en coulisses'. Désigne l'état caché lui-même, employé adverbialement ; 偷偷 est l'adverbe simple 'furtivement' avant un verbe, tandis que 暗中 évoque un cadre dissimulé.
nom
(locution adverbiale) secrètementintérieurementen cachette
Exemples
- 暗地里。Tā àn dì lǐ zuò le hěn duō zhǔn bèi gōng zuò.Il a secrètement fait beaucoup de travail de préparation.
- 暗地里。Tā àn dì lǐ guān chá zhe duì shǒu de yì jǔ yí dòng.Elle a secrètement observé chaque mouvement de son adversaire.
- 暗地里。Tā men àn dì lǐ dá chéng le xié yì.Ils ont secrètement conclu un accord.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.