暹 (xiān) — utilisé dans 暹罗 (Xiān Luó), l'ancien nom chinois du Siam/de la Thaïlande
Définition
暹 est un morphème lié qui n'apparaît que dans 暹罗 (Xiān Luó), l'ancien nom chinois du Siam/Thaïlande. Tu ne le verras jamais utilisé seul.
forme liée
utilisé dans 暹罗 (Xiān Luó), l'ancien nom chinois du Siam/de la Thaïlande
Faciles à confondre
- 遏ègraphie procherestreindre; réprimer; contrôler (morphème lié, utilisé dans des composés comme 遏制, 遏止)
- 先xiānsonorité proched'abord, à l'avance, avant les autres
- 仙xiānsonorité procheimmortel, être céleste (utilisé comme forme liée dans les noms composés)
- 鲜xiānsonorité prochefrais (aliments, fleurs, etc.)
- 掀xiānsonorité prochesoulever (un couvercle, une couverture, etc.)
- 氙xiānsonorité prochexénon (élément chimique)
Exemples
- 暹。xiān Luó shì tài guó de jiù chēng.Le Siam est l'ancien nom de la Thaïlande.
- 暹。Zhè ge guó jiā lì shǐ shàng bèi chēng wéi xiān luó.Ce pays s'appelait historiquement le Siam.
- 暹。Wǒ men dú le yì běn guān yú xiān luó gǔ guó de shū.Nous avons lu un livre sur l'ancien royaume du Siam.
Origine
Idéogramme composé六书liùshū
会意huìyìDeux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.
- 日日rìsoleil
- 進進jìnavancer
暹 est composé de 日 (soleil) et de 進 (avancer).
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.