替班 (tì bān) — remplacer quelqu'un (au travail) ; assurer un quart temporaire pour un collègue
Definition
Verbe séparable signifiant remplacer un collègue de travail ou assurer son service. Souvent utilisé sous la forme 替…班 avec le nom ou le rôle du collègue entre les deux caractères (ex. 替老张的班).
verb
remplacer quelqu'un (au travail)assurer un quart temporaire pour un collègue
Examples
- ，替班？Míng tiān wǒ shēng bìng, nǐ néng bù néng bāng wǒ tì bān?Je suis malade demain — tu peux me remplacer pour mon service ?
- 。Tā jīn tiān tì le lǎo zhāng de bān.Il a remplacé le vieux Zhang aujourd'hui.
- 替班，？Wǒ men bù mén xū yào yí gè rén tì bān, nǐ yuàn yì ma?Notre département a besoin de quelqu'un pour assurer un service — tu es d'accord ?
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.