朵儿 (duǒ ér) — (familier, dialecte du nord) fleur, bouton

Definition

朵儿 (duǒr) est le mot familier et affectueux du nord pour 'fleur' — comme dire 'fleur' avec une touche mignonne et quotidienne plutôt que le standard 花. Souvent utilisé pour une seule fleur (une fleur dans les cheveux, une dans le jardin).

noun

(familier, dialecte du nord) fleurbouton

Measure word · 朵

Examples

朵儿。
Zhè duǒ ér zhēn hǎo kàn.
Cette fleur est vraiment jolie.
朵儿。
Tā tóu shàng bié le yì duǒ ér.
Elle a épinglé une fleur dans ses cheveux.
朵儿。
Yuán zi lǐ kāi le hǎo duō duǒ ér.
Beaucoup de fleurs ont fleuri dans le jardin.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.