极地 (jí de) — régions polaires

Définition

nom
régions polaires
Classificateur · 个

Exemples

  • 极地。
    Kē xué jiā zài jí de yán jiū qì hòu biàn huà.
    Les scientifiques étudient le changement climatique dans les régions polaires.
  • 极地。
    jí de De shēng tài huán jìng fēi cháng cuì ruò.
    L'environnement écologique des régions polaires est très fragile.
  • 极地。
    Quán qiú biàn nuǎn duì jí de de yǐng xiǎng hěn dà.
    Le réchauffement climatique a un grand impact sur les régions polaires.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

极jípôle
地dìrégion

Le 极 apporte le sens de pôle et 地 celui de région.

Caractères de ce mot

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
木木mùarbre, bois
Partie de son声符shēngfú
及
及jí极jí
Même son aujourd’hui

极 associe 木 (arbre, bois) à 及, qui fournit le son.

Ouvrir 极 →

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
土土tǔterre
Partie de son声符shēngfú
也
也yě地dì
Les sons se sont éloignésLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

地 est formé de 土 (terre) et de 也, qui donne sa prononciation.

Ouvrir 地 →
Apparaît dans
Géographie et reliefs

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.