正值 (zhèng zhí) — (v.p.) coïncider avec ; être exactement à (un moment ou une période)
Definition
正值 indique qu'un événement se produit à un moment ou une période significative (une saison, un âge, une occasion) — utilisé pour relier une période à ce qui s'y produit, comme 'en plein' ou 'au plus fort de'.
verb
(v.p.) coïncider avecêtre exactement à (un moment ou une période)
Examples
- 正值，。Xiàn zài zhèng zhí chūn yùn, huǒ chē piào hěn nán mǎi.Nous sommes en pleine période des voyages du Nouvel An chinois, donc les billets de train sont difficiles à acheter.
- 正值，。Tā zhèng zhí qīng chūn nián huá, chōng mǎn le huó lì.Elle est dans la fleur de l'âge, pleine d'énergie.
- 正值。Zhōng qiū jié zhèng zhí shǎng yuè de hǎo shí hou.La fête de la Mi-Automne est exactement le bon moment pour admirer la lune.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.