此片 (cǐ piān) — ce film (formel, littéraire)

Définition

此 (cǐ) est un 'ce' formel/littéraire ; 此片 = 'ce film', typique des critiques et de l'écrit, pas du langage courant.

pronom
ce film (formel, littéraire)
Classificateur · 部

Exemples

  • 此片。
    cǐ piān Kān chēng nián dù zuì jiā zuò pǐn.
    Ce film peut être considéré comme la meilleure œuvre de l'année.
  • 此片。
    Dǎo yǎn zài cǐ piān zhōng tàn tǎo le rén xìng yǔ zì yóu.
    Le réalisateur explore l'humanité et la liberté dans ce film.
  • 此片。
    cǐ piān De xù shì shǒu fǎ jí wéi dú tè.
    La technique narrative de ce film est extrêmement unique.

Origine

Caractères de ce mot

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

此 montre 止 (pieds) et 人 (personne), représentant une personne qui s'arrête, pour signifier « ceci » ou « ici ».

Ouvrir 此 →

Aucune origine fiable n’est attestée pour ce caractère.

Ouvrir 片 →
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.