死命 (sǐ mìng) — destin funeste, mort (fatalité inéluctable)
Définition
死命 (sǐ mìng) désigne un destin inéluctable — littéralement 'mort-destin'. Dans des contextes littéraires, il s'associe à des verbes comme 难逃 ('difficile à échapper') pour signifier une fatalité inévitable.
nom
destin funestemort (fatalité inéluctable)
Exemples
- 死命。Tā xiāng xìn měi gè rén dōu yǒu zì jǐ de sǐ mìng.Il croit que chacun a son propre destin funeste.
- 死命，。Miàn duì sǐ mìng, tā xuǎn zé le tǎn rán jiē shòu.Face à la mort, il a choisi de l'accepter calmement.
- “死命”。Gǔ dài xiǎo shuō zhōng cháng yǒu "sǐ mìng nán táo" de shuō fǎ.Dans les romans anciens, l'expression 'le destin est inéluctable' apparaît souvent.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.