残局 (cán jú) — (chess) endgame; (figurative) aftermath, situation after a failure or disaster
Définition
Literally the 'remaining board,' 残局 means an unfinished endgame (chess/Go) — used literally for the late phase of a game and figuratively for the messy situation left after a failure, war, or disaster.
noun
(chess) endgame(figurative) aftermathsituation after a failure or disaster
Classificateur · 盘
Exemples
- 残局，。Zhè pán qí de cán jú fēi cháng fù zá, hěn nán yíng le.The endgame of this chess match is very complicated; it's hard to win.
- ，残局。Gōng sī dǎo bì hòu, tā fù zé chǔ lǐ cán jú.After the company went bankrupt, he was in charge of dealing with the aftermath.
- ，残局。Zhàn zhēng jié shù hòu, zhè ge guó jiā xiàn rù le jīng jì cán jú.After the war ended, this country fell into an economic aftermath.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.