毙 (bì) — to die (violently, especially by shooting or execution); (colloquial) to shoot (to death); (slang) to be rejected (e.g., a manuscript, proposal)
Définition
毙 (bì) is an emphatic, somewhat violent verb meaning to kill by shooting or execution, and in slang it means to reject/throw out (a proposal, paper). Far stronger than the plain 死 ('to die') and used mainly in written or news contexts.
verb
to die (violently, especially by shooting or execution)(colloquial) to shoot (to death)(slang) to be rejected (e.g., a manuscript, proposal)
Exemples
- 。Tā bèi rén yòng qiāng bì le.He was shot dead by someone.
- 毙。Tā de lùn wén bèi biān jí bì le.His paper was rejected by the editor.
- 。Tā yīn shāng shì guò zhòng ér bì mìng.He died from severe injuries.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.