毛利 (máo lì) — bénéfice brut

Définition

Terme commercial/comptable pour 'bénéfice brut' — le chiffre d'affaires moins le coût direct des marchandises vendues, avant les frais généraux et les impôts. Souvent associé à 净利润, qui soustrait ces coûts supplémentaires.

nom
bénéfice brut

Exemples

  • 毛利。
    Zhè jiā gōng sī de máo lì bǐ qù nián zēng zhǎng le bǎi fēn zhī shí.
    Le bénéfice brut de cette entreprise a augmenté de dix pour cent par rapport à l'année dernière.
  • 毛利。
    Wǒ men xū yào tí gāo máo lì lái bǎo zhèng qǐ yè de lì rùn.
    Nous devons augmenter le bénéfice brut pour assurer la rentabilité de l'entreprise.
  • 毛利。
    Wǒ men kě yǐ tōng guò jiàng dī chéng běn lái zēng jiā máo lì.
    Nous pouvons augmenter le bénéfice brut en réduisant les coûts.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

利lìbénéfice

« 毛 » donne une notion brute ou brute de détail, et « 利 » est le bénéfice mesuré.

Caractères de ce mot

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

毛 est dessiné comme une plume ou un poil, ses traits suivant la forme de la plume ou du poil.

Ouvrir 毛 →

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

利 combine 禾 (grain) et 刀 (couteau), représentant un couteau utilisé pour couper le grain.

Ouvrir 利 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.