毛茸茸 (máo rǒng rǒng) — doux et duveteux (de fourrure, poils ou duvet)
Definition
Forme descriptive redoublée (状态词) signifiant couvert de poils ou de duvet doux et flou — utilisé comme modificateur avant un nom, souvent pour les animaux, les bourgeons ou les tissus. A une connotation mignonne et attachante.
bound form
doux et duveteux (de fourrure, poils ou duvet)
Examples
- 毛茸茸。Zhè zhī máo rǒng rǒng de xiǎo māo fēi cháng kě ài.Ce chaton tout doux est très mignon.
- 毛茸茸。Shù zhī shàng cháng chū le máo rǒng rǒng de xīn yá.De nouveaux bourgeons duveteux ont poussé sur les branches.
- 毛茸茸，。Tā dài zhe yì tiáo máo rǒng rǒng de wéi jīn, kàn qǐ lái hěn nuǎn huo.Elle porte une écharpe toute douce et a l'air très au chaud.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.