水样 (shuǐ yàng) — échantillon d'eau; spécimen aqueux (par exemple, dans un contexte médical)
Définition
Terme médical/de laboratoire pour un petit échantillon d'eau prélevé pour analyse — « échantillon d'eau ». Plus technique que simplement dire 水.
nom
échantillon d'eauspécimen aqueux (par exemple, dans un contexte médical)
Classificateur · 个
Exemples
- 水样。Tā men cóng hé lǐ qǔ le yì xiē shuǐ yàng.Ils ont prélevé des échantillons d'eau de la rivière.
- 水样。Shí yàn shì zhèng zài fēn xī zhè xiē shuǐ yàng.Le laboratoire analyse ces échantillons d'eau.
- 水样pH。Zhè ge shuǐ yàng de pH zhí hěn gāo.La valeur du pH de cet échantillon d'eau est élevée.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
La partie 水 désigne l'eau, et 样 indique qu'il s'agit d'un échantillon décrit par ce mot.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.