水解 (shuǐ jiě) — hydrolyse (réaction chimique impliquant l'eau p…

Définition

nom

hydrolyse (réaction chimique impliquant l'eau pour rompre les liaisons)

水解。
shuǐ jiě Shì yì zhǒng zhòng yào de huà xué fǎn yìng guò chéng.
L'hydrolyse est un processus de réaction chimique important.
水解。
Zhǐ lèi huà hé wù zài shuǐ jiě fǎn yìng zhōng huì shēng chéng suān hé chún.
Les composés ester génèrent de l'acide et de l'alcool dans une réaction d'hydrolyse.
水解。
Méi tōng cháng kě yǐ jiā sù shuǐ jiě fǎn yìng.
Les enzymes peuvent généralement accélérer les réactions d'hydrolyse.

Mot composé

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

解jiěséparer

水 désigne l'eau, et 解 indique la séparation, comme dans l'hydrolyse.

Caractères de ce mot

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

Le caractère 水 représente simplement l'image d'une eau qui coule.

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

角刀牛解

解 montre 刀 (couteau) séparant 角 (corne) de 牛 (vache), ce qui illustre la scène de découpe d'un bœuf.