求教 (qiú jiào) — demander conseil, solliciter des conseils (respectueusement)

Définition

Verbe formel et respectueux signifiant 'demander conseil' — généralement adressé à un enseignant, un expert ou un aîné. Le 求 présente l'acte comme humble ; 询问 est neutre, 请问 est poli dans le langage courant.

verbe
demander conseilsolliciter des conseils (respectueusement)

Exemples

  • 求教
    Wǒ jīng cháng xiàng lǎo shī qiú jiào.
    Je demande souvent conseil à mon professeur.
  • Wǒ zuó tiān xiàng tā qiú guò yí cì jiào.
    Hier, je lui ai demandé conseil une fois.
  • Yù dào wèn tí, nǐ kě yǐ zhǎo tā qiú gè jiào.
    Quand tu rencontres un problème, tu peux lui demander conseil.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.