汇入 (huì rù) — converger, se jeter dans (surtout en parlant de rivières); (informatique) importer (données)

Définition

Utilisé pour des ruisseaux ou rivières qui rejoignent une plus grande étendue d'eau, et (en informatique) pour importer des données dans un système. Plus spécifique que 流进, qui décrit tout liquide s'écoulant dans quelque chose.

verbe
convergerse jeter dans (surtout en parlant de rivières)(informatique) importer (données)

Exemples

  • 汇入
    Zhè tiáo xiǎo hé zuì zhōng huì rù dà hǎi.
    Cette petite rivière finit par se jeter dans la mer.
  • 汇入
    Dà jiāng huì rù hǎi yáng de dì fāng xíng chéng le sān jiǎo zhōu.
    L'endroit où le grand fleuve se jette dans l'océan a formé un delta.
  • 汇入
    Qǐng bǎ zhè fèn zī liào huì rù shù jù kù.
    Veuillez importer ces données dans la base de données.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.