波折 (bō zhé) — rebondissements, revers
Définition
Contretemps et complications en cours de route, souvent dans un processus ou une carrière. 周折 met l'accent sur l'effort/les complications pour résoudre quelque chose, tandis que 波折 sont les passages difficiles eux-mêmes.
nom
rebondissementsrevers
Exemples
- 波折。Tā de zhí yè shēng yá chōng mǎn le bō zhé.Sa carrière a été pleine de rebondissements.
- 波折,。Suī rán yù dào le hěn duō bō zhé, dàn tā men méi yǒu fàng qì.Bien qu'ils aient rencontré de nombreux revers, ils n'ont pas abandonné.
- 波折,。Jīng lì le zhè xiē bō zhé, tā biàn de gèng jiā chéng shú le.Ayant vécu ces rebondissements, il est devenu plus mature.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.