活结 (huó jié) — nœud coulant
Définition
Nœud coulant — un nœud qui se défait rapidement en tirant sur une extrémité. 活 signifie « vivant/mobile », soulignant que le nœud est conçu pour se défaire facilement, contrairement à un nœud fixe.
noun
nœud coulant
Classificateur · 个
Exemples
- 活结。Tā yòng shéng zi dǎ le yí gè huó jié.Il a fait un nœud coulant avec la corde.
- 活结。Zhè ge huó jié hěn róng yì jiù néng jiě kāi.Ce nœud coulant peut être défait très facilement.
- ，活结。Zài yě wài shēng cún zhōng, huó jié shì yì zhǒng hěn shí yòng de shéng jié.En survie en pleine nature, le nœud coulant est un nœud très pratique.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.