派兵 (pài bīng) — envoyer des troupes, déployer des troupes

Définition

Expression formelle et écrite signifiant « envoyer des troupes » — ton plus officiel que 出兵 (« envoyer des troupes ») au quotidien. Apparaît souvent dans les actualités et les rapports militaires.

verbe
envoyer des troupesdéployer des troupes

Exemples

  • 派兵
    Guó jiā jué dìng pài bīng zhī yuán lín guó.
    Le pays a décidé d'envoyer des troupes pour soutenir le pays voisin.
  • Zuó tiān zhèng fǔ pài le liǎng qiān bīng qù zāi qū.
    Hier, le gouvernement a envoyé 2 000 soldats dans la zone sinistrée.
  • 派兵
    Tā zhǔ zhāng lì jí pài bīng kòng zhì jú shì.
    Il a préconisé d'envoyer immédiatement des troupes pour contrôler la situation.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.