海牙 (Hǎi yá) — La Haye (ville des Pays-Bas)

Définition

nom
La Haye (ville des Pays-Bas)

Exemples

  • 海牙。
    Hǎi yá Shì hé lán de dì sān dà chéng shì.
    La Haye est la troisième plus grande ville des Pays-Bas.
  • 海牙。
    Guó jì fǎ yuàn shè zài Hǎi yá.
    La Cour internationale de justice est située à La Haye.
  • 海牙。
    Míng nián wǒ dǎ suàn qù Hǎi yá lǚ xíng.
    L'année prochaine, je prévois de voyager à La Haye.

Origine

Caractères de ce mot

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
氵Écrit en entier水shuǐeau
Partie de son声符shēngfú
每
每měi海hǎi
Les sons se sont éloignésLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

海 associe 氵 (eau) à 每, qui donne le son. La partie 氵 montre qu'il s'agit d'eau.

Ouvrir 海 →

Aucune origine fiable n’est attestée pour ce caractère.

Ouvrir 牙 →
Apparaît dans
Ville & Urbain

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.