溜走 (liù zǒu) — s'éclipser, s'esquiver
Définition
Un verbe vivant signifiant s'esquiver ou se faufiler discrètement, généralement pour éviter d'être remarqué. Il implique un déplacement physique, contrairement aux sens abstraits d'« évasion ».
verbe
s'éclipsers'esquiver
Exemples
- ，溜走。Tā chèn méi rén zhù yì, qiāo qiāo de cóng hòu mén liù zǒu le.Il s'est faufilé par la porte de derrière quand personne ne regardait.
- 溜走，。Xiǎo tōu liù zǒu, jǐng chá zài hòu miàn zhuī.Le voleur s'est échappé, et la police l'a poursuivi.
- ，溜走。Huì yì tài wú liáo, tā tí qián liù zǒu le.La réunion était trop ennuyeuse, alors il s'est éclipsé tôt.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.