滞纳金 (zhì nà jīn) — amende de retard, frais de retard
Définition
Une pénalité facturée pour avoir payé une facture, un impôt ou des frais après leur date d'échéance (loyer, carte de crédit, services publics, etc.). C'est les frais eux-mêmes, pas le retard de paiement.
nom
amende de retardfrais de retard
Exemples
- ，滞纳金。Yīn wèi jiāo fáng zū wǎn le, tā fù le yì bǐ zhì nà jīn.Parce qu'il a payé le loyer en retard, il a payé des frais de retard.
- 滞纳金。Xìn yòng kǎ de zhì nà jīn bǐ lì xī hái yào gāo.Les frais de retard sur une carte de crédit sont encore plus élevés que les intérêts.
- ，滞纳金。Qǐng jǐn kuài bǔ jiāo shuì kuǎn, yǐ miǎn chǎn shēng zhì nà jīn.Veuillez payer l'impôt rapidement pour éviter d'encourir des frais de retard.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.