TongTong
Se connecter

满载 (mǎn zài) — être chargé à pleine capacité, complètement chargé (véhicules, navires, etc.)

Définition

满载 (mǎnzài) signifie « complètement chargé » et est généralement utilisé dans une phrase verbale (满载着...) décrivant un véhicule, un navire ou un conteneur à pleine capacité.

verbe
être chargé à pleine capacitécomplètement chargé (véhicules, navires, etc.)

Exemples

  • 满载。
    Zhè liàng kǎ chē mǎn zài le shí dūn huò wù.
    Ce camion est chargé de dix tonnes de marchandises.
  • 满载。
    Lún chuán mǎn zài chéng kè shǐ xiàng duì àn.
    Le navire, complètement chargé de passagers, a navigué vers la rive opposée.
  • 满载。
    Shū jià mǎn zài gè lèi shū jí.
    L'étagère est complètement chargée de toutes sortes de livres.
Apparaît dans
Quantité et montant

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.