漏电 (lòu diàn) — (de l'électricité) fuire, fuite électrique

Définition

Utilisé lorsque l'électricité s'échappe d'un fil ou d'un appareil en raison d'une isolation endommagée ou d'un défaut — un danger pour la sécurité, pas un flux normal. En tant que nom, la fuite elle-même est souvent appelée 漏电 aussi.

verbe
(de l'électricité) fuirefuite électrique

Exemples

  • 漏电
    Zhè tái jiù bīng xiāng lòu diàn le, hěn wēi xiǎn.
    Ce vieux réfrigérateur fuit l'électricité — c'est très dangereux.
  • Wǒ jiā zuó tiān lòu le yí cì diàn, zhǎo diàn gōng lái xiū le.
    Ma maison a eu une fuite électrique hier, alors j'ai appelé un électricien pour la réparer.
  • 漏电
    Zhè ge chā zuò zhì liàng bù hǎo, róng yì lòu diàn.
    Cette prise est de mauvaise qualité et fuit facilement l'électricité.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.