漫长 (màn cháng) — très long, apparemment interminable (de temps, voyage, processus)
Définition
漫长 décrit le temps, les voyages ou les processus qui semblent interminables — avec un poids émotionnel. 冗长 est pour l'écriture/le discours ennuyeux et verbeux ; 无边无际 est pour un espace vaste, pas le temps.
adjective
très longapparemment interminable (de temps, voyage, processus)
Exemples
- 漫长，。Jīng guò màn cháng de děng dài, tā zhōng yú chéng gōng le.Après une longue attente, il a finalement réussi.
- 漫长。Zhè cì màn cháng de lǚ xíng ràng wǒ xué dào le hěn duō.Ce long voyage m'a beaucoup appris.
- 漫长，。Zài màn cháng de suì yuè lǐ, tā shǐ zhōng jiān chí zì jǐ de mèng xiǎng.Tout au long des longues années, il a toujours tenu à ses rêves.
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.